English
日本語
简体中文
繁體中文
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
私はずっと前一山に住んでいました。
だから、1998年から2002年までの4年間一山に住んでいました。
私は一山に住んでいる間、最高の友達と付き合う事ができ、その友人と私は一緒に子供を育ちながら、
多くの趣味生活を一緒にしました。
そのうちの一つが一山湖水公園でサイクリングすることです。
20年以上が過ぎた今日も、その湖水公園に行って、その友人と自転車に乗りました。
今日は私の自転車ではなく、借りて乗る自転車に乗りました。
自転車を借りる値段は1時間１０００ウォン！
だから、1998年から2002年までの4年間一山に住んでいました。
私は一山に住んでいる間、最高の友達と付き合う事ができ、その友人と私は一緒に子供を育ちながら、
多くの趣味生活を一緒にしました。
そのうちの一つが一山湖水公園でサイクリングすることです。
20年以上が過ぎた今日も、その湖水公園に行って、その友人と自転車に乗りました。
今日は私の自転車ではなく、借りて乗る自転車に乗りました。
自転車を借りる値段は1時間１０００ウォン！
高陽市で運営する自転車と本当に安いしよかったです。
私たちは、二輪を回り、脚は少し凝ったが、本当に楽しかったです。
今日は天気も暖かく、良い友達と一緒に昔の考えをしながらこれがまさに幸せで~～という気がしました。
自転車に乗ってお腹がすいれ、以前に楽しんで行った韓国料理家に向かいました。その話は次回に続く... ^^
저는 오래 전 일산에서 살았습니다.
私たちは、二輪を回り、脚は少し凝ったが、本当に楽しかったです。
今日は天気も暖かく、良い友達と一緒に昔の考えをしながらこれがまさに幸せで~～という気がしました。
自転車に乗ってお腹がすいれ、以前に楽しんで行った韓国料理家に向かいました。その話は次回に続く... ^^
저는 오래 전 일산에서 살았습니다.
그러니까 1998년부터 2002년까지 4년간 일산에서 살았습니다.
저는 일산에서 살면서 최고의 친구를 사귀게 되었고, 그 친구와 저는 함께 자녀를 키우며 많은 취미생활을 같이 했습니다.
그 중 하나가 일산호수공원에서 자전거타기입니다.
20여 년이 지난 오늘 다시 그 호수공원에 가서 그 친구와 자전거를 탔습니다.
오늘은 내 자전거가 아닌 빌려서 타는 자전거로 탔습니다.
자전거를 빌리는 값은 1시간에 천원!!
고양시에서 운영하는 자전거라 정말 저렴해서 좋았습니다.
일산호수공원 한 바퀴는 4Km.
우리는 두 바퀴를 돌았고, 다리는 조금 뻐근했지만 정말 좋았습니다.
오늘은 날씨도 따뜻하고 좋은 친구와 함께 옛 생각을 하며 자전거를 타다 보니
'이게 바로 행복이지~~'라는 생각이 들었습니다.
'이게 바로 행복이지~~'라는 생각이 들었습니다.
자전거를 타고 나니 배가 고파져서 예전에 즐겨 갔었던 한식집으로 향했습니다.
그 이야기는 다음 편에서 계속.... ^^
그 이야기는 다음 편에서 계속.... ^^
