日本はだんだん暖（あたた）かくなってきました。暖かくなってくると、活動（かつどう）しやすくなって、いろいろ始（はじ）めてみたくなりますよね♪そんな人のために、私の授業（じゅぎょう）の紹介（しょうかい）をしたいと思（おも）います！

It is getting warmer recently in Japan.

In such a warm weather, we become active and want to start something new!

For those people, today I would like to introduce my Japanese class.

일본은　좀좀　따뜻해졌습니다. 따뜻해지면　활동하기쉽고　새로운　것을　시작하고　싶어지죠. 그런　분들위해　오늘　제　수업을　소개하겠습니다!

まず、会話（かいわ）を練習（れんしゅう）したいなら,「日本語でおしゃべり♪Chat in Japanese!」というクラスをどうぞ！

At first, if you would like to practice conversation, try this class,「日本語でおしゃべり♪Chat in Japanese!」

회화를　연습하고　싶으면「日本語でおしゃべり♪Chat in Japanese!」라는　수업을　추천합니다.

好きなテーマ、最近（さいきん）話題（わだい）になっていることなどいろいろなことについて話（はなし）をします。特（とく）に予習（よしゅう）は必要（ひつよう）ありません。もちろん、ミスはチェックします！そして、どうしてだめなのか、そのときはどんな表現（ひょうげん）を使（つか）ったらいいのかアドバイスをします。チェックしてほしくない人には、チェックするのをやめますので、安心（あんしん）してください。

In this class, we talk about various things such as your favorite theme, recent hot issue and so on.  You don’t need any preparation for the class.  Of course, I correct mistake if you want.  And then, I explain why it is wrong and which expression you should use in that case. If you don’t want to be corrected mistakes, I don’t do it.

이　수업에서는　자신의　좋아하는　테마, 최근　많이　이야기하는　테마등　많은　것에대해　이야기합니다. 특별한　준비는　필요　없습니다. 물론　실수는　고칩니다. 그리고　왜　안되는지, 그대신에　뭐를　사용하면　되는지　설명합니다. 실수　고치는　것이　싫다면　하지않겠습니다.

これを読（よ）んで会話の練習がしたくなった人は、ぜひ私のページをチェックしてみてください♪

If you would like to practice conversation, please check my page!

이　것을　읽고　회화연습을　하고　싶어지면　한번　제　페이지를　보세요!