Lesson Categories


Language Fluency

Japanese Native
Italian Fluent
English Proficient

Tutor Stats

12
Lessons
9
Students
-
Response
NDA
accepted
Video
Camera
using
Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/login
4 months ago
logged in

Lesson offered using...

Available Times  

This tutor usually accepts requests up to 12 hours before the desired lesson time
Tue 09:30   10:30
Tue 11:00   12:00
Tue 13:30   14:30
Wed 09:30   10:30
Wed 11:00   12:00
Wed 13:30   14:30
Thu 09:30   10:30
Thu 11:00   12:00
Thu 13:30   14:30
Fri 09:30   10:30
Fri 11:00   12:00
Fri 13:30   14:30
Sat 09:30   10:30
Sat 11:00   12:00
Schedule visible to 6 month(s)
Actual availability may differ. Please check when you make a request.
Shown in Asia/Tokyo time.

Miaitalia Tutor Profile

This tutor is currently on leave.

Buongiorno!私は沖縄在住の、みやぎみえです。宜しくお願い致します。

東京で生まれ英文学部を卒業後、東京の銀行系の会社に就職。
6年間就業しイタリアに移住して20年。
2020年に帰沖しました。

私がイタリア語を習い始めたばかりの時、
イタリア語で説明されても内容がわからず困った事を覚えています。
そんな時日本語での説明でストンと内容が理解でき母国語で
イタリア語を学ぶことでその後の語学習得が楽になりました。


イタリアに長くいたので、見本市や商談に関する翻訳や通訳、
ガイドの経験も多く更に日系のイタリアオフィスで10年就業し
仕事上の問題解決、イタリア人の経理と社長の通訳
友人を通し留学生へのアパートや学校の紹介などをしている中
で培った人脈や様々な経験を活かし、
イタリアに魅力を感じ、触れてみたいと感じている方々を
サポート出来ればと思います。

レッスン内容は、初心者の方へスムーズにイタリア語に慣れていただくコ-ス、中級者へのテーマを決めたCONVERSAZIONEのコース、
又旅行でイタリアに来る方へのシチュエーション別の会話コース、留学生向けの色々なアドバイスのコース、翻訳内容の添削(内容は要相談)などを検討しています。
又、専門的な語学というより、とにかく楽しく!イタリアに触れたいという方におすすめの、イタリア映画を見ながら、イタリアのクックパッドにあたる
レシピを学びながら、ワインやオリーブオイルのラベルを見ながらイタリア語を学ぶコース、も検討中。

---------------------------------------------------------------------------
オンライン事務や心理カウンセリング、アドバイスなどの枠も
設けていく予定です。


全てのコースにおいて個人レッスンの長所を生かし生徒さんの希望に合わせた
レッスン内容にすることもできます。


以上です。どうぞ宜しくお願い致します。





Cafetalk's cancellation policy

Before request is confirmed (fixed)

  • Cancellation possible at any time without charge.

After request is confirmed (fixed)

  • More than 24 hours before lesson start time.→ Cancellation is possible at any time.
  • Less than 24 hours before lesson start time.→ The tutor may take a cancellation fee.
  • No-Show→ The tutor may take a cancellation fee.
    (Please check with the tutor for details.)

Lessons by this tutor

All Lessons All Lessons
Italian
Life Counseling
Life Advice
  • Lesson image
    Lesson image

    ちょっと話したい人向けの心理カウンセリング(期間限定ボランティア価格)

    心理カウンセリングの資格を取るべく勉強中ですが 資格がとれるまでボランティア価格でカウンセリングを 行います。(人数は限定があります。)
    Life Counseling    
    30min   900P
  • Lesson image
    Lesson image

    ちょっとしたイタリア語のサポート

    単発で簡単なイタリア語サポート可。 Ebayで買い物をしたい。イタリア人の友人に連絡したい。イタリア語で通じる文章を知りたい、などなどのご相談にのります。
    Italian    
    30min   1,000P
  • Lesson image
    Lesson image

    イタリア語で自己紹介文を作ろう!

    人気のコースです。イタリア旅行でちょっと話せたら嬉しくないですか!1回のみのレッスンでイタリア語での自己紹介 (自分の事、家族の事、趣味など。)文を一緒に作成します。 イタリア語の発音は思うほど難しくはありません。 自分のことをイタリア語で 話せるだけでイタリア人と仲良くなれますよ。 1回作ればずっと使える自己紹介。丸暗記してイタリア人とお友達に なりましょう! 基本は前もって日本語で自己紹介を作成していただき イタリア語(ネイティブチェック含む)をして レッスン時に一緒に発音し読み
    Italian    
    45min   4,200P
  • Lesson image
    Lesson image

    日本語/イタリア語への翻訳

    イタリア語へ翻訳。履歴書の作成なども。原稿用紙400字詰め一枚分の価格です。
    Italian    
    0min   4,900P
  • Lesson image
    Lesson image

    日常イタリア事情よろず相談

    イタリアに行く前にこんなことを聞いてみたい、なんてことはありませんか? ガイドブックの情報はこうだけど実際は?など聞きたい、知りたいのよろず的相談にお応えします! イタリアの事情は頻繁に変化します。 その時一番新しい情報などを入手したりお調べする時間 が必要ですので事前にご質問をいただき、お調べし、 レッスンで詳しくご説明という形になります。
    Life Advice    
    30min   1,000P

Got a question? Click to Chat