English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
ゴールデンウィークに休まなかったので、そのかわりに先週母と二人で栃木県（とちぎけん）の湯西川（ゆにしがわ）温泉（おんせん）に行ってきました！
その1では「着（つ）いてびっくりした駅（えき）」について書きたいと思います＾＾
東京の浅草（あさくさ）から特急（とっきゅう）で2時間半。特急を降（お）りたらこんな駅でびっくり！
ご覧（らん）のとおり、トンネルの中！
階段（かいだん）をのぼって、外に出ると・・・
駅前に何もない！旅館（りょかん）のバスが来るまで2時間・・・。
ガイドブックに書いてあったとおりおみやげ屋さんはあったのですが、小さくてすぐに見おわってしまいました。いちごソフトクリームが売っている売店（ばいてん）があったので買おうと思ったのですが、トイレに行っている間（あいだ）に閉店（へいてん）・・・。母と私は足湯（あしゆ）に入ったり、山や湖（みずうみ）を見たり、駅に置（お）いてあるパンフレットを熟読（じゅくどく）したりして、のんびりしていました＾＾
予想外（よそうがい）のできごとばかりでしたが、ひさしぶりに時間を気にしたり仕事や家事（かじ）に追（お）われたりせずに、のんびり過（す）ごせたのでよかったです＾＾携帯（けいたい）の電波（でんぱ）が入りにくかったので、知らない間にデジタルデトックスもできました♪
今思えば、いい旅（たび）の始（はじ）まりでした^^
Kana.O
2023年6月6日
マークさん、コメントありがとうございます！ Thank you for the comment! このおんせんはおすすめです＾＾（kono onsenha osusumedesu^^)
Ibizaflu
2023年6月6日
温泉に行くときはタトゥーを入れてはいけないんですか？
Ibizaflu
2023年6月6日
I need a lot of work translating! On my list is to go to an onsen.