いつもの生活に世界のスパイスを。

Cafetalk Tutor's Column

Wakako 講師のコラム

[Listening Challenge] Spoken Japanese! Tips for Working from Home/自然な日本語の聴解!在宅勤務のコツ

2020年3月29日

【For intermediate and advanced of Japanese language learners】
【日本語学習者 中級~上級向け】

この動画では、在宅勤務歴約20年(!)の私が、在宅勤務を楽しくするためのコツを自然な日本語で話しています。テキストや日本語教材ではない、本物の話し言葉の日本語を聞いて、どれだけ理解できるか試してみましょう! YouTubeの設定から、日本語の字幕を表示できます。最初に字幕なしで見た後、今度は字幕ありで見て、聞き取れなかったところを確認すると良いでしょう。 In this video, I'm talking about tips for working from home in natural spoken Japanese. I have been working from home as a freelance translator almost for 20 years(!) so I hope these tips are helpful for you. Let's try to listen to the genuine spoken Japanese to see how much you can understand it! You can show Japanese subtitles in the setting of YouTube. If you watch this video without the subtitles first, then you can show them to check the vocabulary and expressions which you couldn't understand if you have any.
#お家時間 #うちで過ごそう #StayHome #StayatHome

お気軽にご質問ください!