언제나 생활에 감칠맛을.

Cafetalk Tutor's Column

Haruhi 강사 칼럼

夏を感じる食べ物

주간 토픽: Food that reminds you of summer

2019년 7월 26일

暑くなると食べたくなるものは、スイカスムージーです。
日本では飲みたくなるのは夏だけですが、一年中が夏のようなタイでは時期に関係なく毎日のように飲んでました。

タイでは駅前など人が集まるところには、果物を売る屋台が出ていて、そこでフルーツジュースやスムージーも作ってくれます。
スムージーは、スイカ、氷、シロップをミキサーに入れて簡単に出来上がります。
値段は1杯80円くらいです。

この値段に慣れてしますと、日本の駅などにあるジューススタンドは値段がとても高いと感じて買うのをためらってしまいます。

タイ語ではแตงโมปั่นテンモーパンと言います。
夏休みにタイへ行く方はぜひ飲んでみてください。
甘さの他にも、さわやかな味もして、暑い時期にぴったりの飲み物です。 

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

부담없이 질문해 주세요!