Let the world spice up your life.

Alex Santos Tutor Profile

Category: Language | English | French

Feedback for this tutor  

more→

General notices  

more→

Profile  

概要

名前: アレックス

国籍: フランス人

職業: 翻訳者、通訳者、教師

趣味: パティスリー、語学、3Dデリング、彫刻

 

【私について】

皆さん初めまして

アレックスと申します。ポルトガルフランス人です。

 

プロ翻訳者として、イギリスのロンドンで働いています。実は、ここに九年間住んでいます。

フランスのリヨンという街を知っていますか。私の出身の上に「ガストロノミの首都」と呼ばれています。だから、私は一般的に食物に興味があります(得にパティリー)。


当然のこととして他の趣味は語学です。多文化な家庭に育てられたので、外国語を大好きになった。その為、語学修士の学位を得た。更に、米国や日本やノルウェーやポルトガルのような国に暮らし仕事をしました。

 

【教師経験】

学生時に何度も世界をあちらこちら旅行したところ、色々な大変面白い人に会いました。我々はお互いに母国の文化のことについて話し合った。よくフランス語と英語をおし教えてくれるように頼まれたので、自然にそのすぐ後他の学生だけでなく、大人と少年にもフランス語と英語を教え始めた。

数年後、ロンドンに日本企業で働いていた時に、「フランス・英語レッスンをしてくれない?」と聞かれた。でも、「この機会は利用すべきだ」と思いましたのに、適当なレッスンをする為にTEFL資格を取ることにしました数ヶ月後、そうしました。(2012年から日本人、スペイン人、ブラジル人、フランス人やイタリア人に仏語・英語を教えていました。

それ以来、主に立派なロンドンのカフェーに11の個人レッスンをします。

 



【レッスンスタイル】

外国語を学ぶ最もやさしい方法は何ですか。

私は自分に関してのことだけしかいえないけど、どんな分野でも興味があるものだけ覚えることができるのを本当に信じています。

だから、レッスンはあなたの興味と目標に集中します。

最近、ベニ・レウィスという有名なポリグロットに会う機会を得り、彼の会話を通して学ぶのアプローチが本当に好きです。

フランス語の書き言葉は、フランス語の話し言葉と比べるとまるっきり違えます。

フランス語で書かれた資料は聞き取りとスピーキングを教えること出来ないので、私のレッスンはこの技能に集中がちです。

フランス人と話したいやフランスの美しいところを訪れたいなら、スピーキングを勉強するのは当たり前です。

でも、一緒にフランス語の書き言葉を勉強することも出来ます。実は、翻訳者として、あなたのフランス・英語の論文を訂正することが出来ます。

  •  入門

挨拶言葉と語学のとっても便利な言葉を学びたい方にEnchanté !」のレッスンをお勧めです。

  • 初級

まずは10分間の短いレッスンにリクエストしてください。顔合わせをしましょう。

基本のフランス語レッスンは色々な教科書に沿って勉強していきます。(Alter Ego, Grammaire progressive du français, Wikibooks

文法や聞き取り、語彙など、全面的にフランス語を学びたい方にお勧めです。

ご希望によって宿題を出すことも可能です。

  • 中・上級

まずは10分間の短いレッスンにリクエストしてください。顔合わせをしましょう。

フリートークのレッスンお勧めです。そのままに、一緒にあなたの弱点を克服しましょう。



語学は他の分野と同じように、努力しなくてはいけませんということを覚えていてください。でも、毎週に一度一日中勉強するより、毎日少しずつ学の方がいい。

少し日本語を話せますけど、出来るだけレッスンの中フランス語・英語話しましょう!



Cafetalk's cancellation policy

Before request is confirmed (fixed)
• Cancelation possible at any time without charge.
After request is confirmed (fixed)
More than 24 hours before lesson start time.→ Cancellation is possible at any time.
Less than 24 hours before lesson start time.→ The tutor may take a cancellation fee.
No-Show→ The tutor may take a cancellation fee.
(Please check with the tutor for details.)
New Students Welcome!

All lessons by this tutor  

* This tutor is not public.

Feedback from students (10)  

See all feedback for this tutor→

Alex Santos

Alex Santos


From:   In:

Category taught

フランス語 ネイティブ
英語 ネイティブ級
日本語 日常会話程度
ポルトガル語 カタコト
韓国語 カタコト
ドイツ語 カタコト

TEFL Distinction

79

34

1日以内

8.3%

Last Login: 22 days ago

* This tutor is not public.

Available Times  

Shown in Asia/Tokyo time. Will show in your timezone when you log in.

Got a question? Click to Chat