タイ語と日本語を教えている sakae.s 講師インタビュー【カフェトーク】

Q. sakae先生、こんにちは！まずは簡単に自己紹介をしていただけますか？

A. はじめまして、こんにちは！タイ語と日本語を教えているsakaeと申します。
カフェトークを始める前は、タイに住んでいる日本人にタイ語を、タイ人には日本語を教えていました。カフェトークでは、色々な国の生徒さんに会えるのでとても楽しく、充実した毎日を送っています。

Q. 出身地についてお伺いします！先生が育った町について教えてください。

A. 出身は東京です。生まれは江戸川区ですが、下町はたくさんお祭りがあって、小さい頃はよくお祭りに参加しました。お神輿を担いだり、太鼓を叩いたりと、とても活気のある街で幼少期を過ごしました。

Q. 現在はタイにお住まいなんですね！タイでの生活はいかがですか？

A. 2012年～タイのバンコクで生活をしています。バンコクといっても私の住んでいるバンコク郊外は、BTS（電車）も通っていないローカルな場所なので、始めは戸惑いました。

でも、今ではすっかり慣れて、日本のように便利なものが多くはないシンプルな生活が逆に楽で、自分には合っているようです。

Q.「タイ語を教える」ということに興味を持ったきっかけは？

A. お友達に勧められて始めました。

また私は日本にいた時、接客業を主にしてきたのですが、人と関わって仕事をすることが好きなので、誰かに言語を教える、誰かの役に立てるという今のお仕事に就けてとても嬉しいです。勧めてくれたお友達には感謝の気持ちでいっぱいですね。

Q. カフェトークでレッスンをする時以外は、どんな風に過ごしていますか？趣味や興味のあることがあれば、教えてください。

A. 映画を見たり読書したり、飼っている犬や猫やウサギと遊んだりと自宅で過ごすことが多いです。まとまった休みが取れた時には、タイ国内の日帰り旅行に行ったりもします。

Q. タイ語は文字がユニークで、難しい言語のようですね。タイ語学習をご検討中の生徒様へ向けて、アドバイスを頂けますか？

A. そうですね、タイ文字は覚えるまでが大変ですが、一度覚えてしまえば大変だった分、忘れることはありません。笑

それとタイ語は、何よりも発音が大事なので、発音を意識することから始めます。

逆にタイ語は文字や発音が難しい分、文法はそこまで難しくありません。日本語のように「は」「が」などの助詞もありませんし、英語のように過去形で単語が変化することもありません。一つの単語で色々な意味があるものもあるので、とてもシンプルな言語だと思います。

タイ語を勉強すれば、タイへの旅行やロングステイ、移住などが更に楽しくなるはずです。

タイ語はマイナー言語ですが、タイ文字を含めとても魅力的な言語ですので、楽しんで学習していけると思います。

Q. タイ語を勉強している方におすすめの勉強法はありますか？

A. まずは、基礎をしっかり学ぶことです。基礎を終えたら、自分がどんな勉強法が向いているかを考えてみてください。

私の場合は、読むことが好きなので、タイのニュースや様々なトピックをウェブサイト上で読んで、分からない単語を調べて覚えるようにしています。

でも、読むのは好きではないけど見たり聞いたりするのが好きなら、タイのドラマや映画を見たりしてヒアリングや発音を強化します。聞いてわからない単語は、カタカナで引ける辞書もあるので、それらを使って単語を調べたりもできます。

タイ語に限らず、語学勉強は続けることが一番大事です。辞めたらそこでストップしていしまいますし、それどころか、せっかく覚えたことをどんどん忘れていってしまいます。

そうならないためには、難しすぎず、自分が苦にならない分野を探して、楽しみながら続けるのが秘訣だと思います。

Q. 先生のレッスンに興味がある生徒さんのために、レッスンの様子を教えてください。

A. レッスンではテキストを使いますが、テキストにはない生きたタイ語を＋アルファで教えています。また、生徒さんが質問しやすく、楽しんでレッスンを受けていただけるように、リラックスした雰囲気を心がけています。

Q. おすすめのレッスンがありましたら、是非教えてください！

A. タイ語を始めてみたいけど、まずはどんな雰囲気のレッスンなのか、タイ語ってどんなものなのか知りたい方には、「タイ語　超初心者のための入門（発音）」というレッスンをおすすめします。

Q. 最後に先生のレッスンを受講しているみなさん、そしてまだ先生のレッスンを受講したことがない生徒さんへ向けて、メッセージをお願いします。

A. いつも私のレッスンを受講して下さっているみなさん、本当にありがとうございます！私自身もとても楽しんでみなさんに教えることができています。また、これから受講する生徒さんも、分からないことはたくさん質問してください。

ぜひ、一緒に楽しくレッスンしていきましょう！

///

Profile

Cafetalk Featured Tutor Interview