皆さん！こんにちは！
 

いかがお過ごしでしょうか？
 

３週間前に皆さんにお知らせしたカフエトークを長期休暇する件なのですが
 

ここ２週間でたくさんの私事都合が変わりまして長期休暇をせずに
 

6月以降もカフェトークで皆さんに英語を教える事と決めました！
 

お騒がせしてしまい大変申し訳ないのです！
 

これからも皆さんの英語上達の手助け一緒にレッスン出来る事嬉しく思っています！
 

８月に２週間休暇をとるつもりにしています！
 

その件については近日詳しく日時など皆さんに報告させて頂こうと思ってます！
 

皆さん本当お騒がせさせてしまい申し訳ありませんでした！
 

またレッスンで会えるの楽しにしてます１
 

6月６日以降のスケジュールを空けていますので
 

また皆さんよろしくお願いします！
 

質問などありましたら気軽にカフエトークのメッセージにて申してください！
 

ルース

Hello everyone,
 

I hope you are having an amazing week!
 

I sent an email 3 weeks ago regarding taking leave from Cafetalk during the summer months due to having other commitments. In the last few weeks, many things have suddenly changed and I will now be available to continue teaching over the summer. I plan to take 2 weeks of vacation in August but I will send more information about that nearer the time.
 

I want to apologise for this inconvenience and change of plan, but I am looking forward to continue working with you and helping you improve your English!
 

I will open my schedule after Thursday June 6th for any students interested to have lessons. 
 

If anyone has any questions, please feel free to send me a message on Cafetalk or Skype!
 

Ruth