(Message in Spanish and English)

Hola,

El fin de año se acerca y tal vez algunos saldrán de vacaciones, es por eso que escribo desde ahora.

Hay tres puntos importantes que deseo compartirles:

>Actualización de precios 
>Descuentos especiales 
>Horarios bloqueados en diciembre y enero

Comencemos con los precios. A partir del 1ero de diciembre habrá nuevos precios y quedarán de la siguiente manera:


 

• Español para principiantes e intermedios 60 minutos (1500 points) [Aumenta el precio]
• Español para principiantes e intermedios 30 minutos (1000 points) [Aumenta el precio]
• Español avanzado (B2, C1 y C2) (2000 points) [Se mantiene igual]
• Conversación libre 60 min (1000 points) [Se mantiene igual]
• Conversación libre 30 min (700 points) [Se mantiene igual]

• PAQ. 6 lecciones Español para principiantes e intermedios 60 minutos (7500 points) [Aumenta el precio]
• PAQ. 6 lecciones Español para principiantes e intermedios 30 minutos (5000 points) [Aumenta el precio]
• PAQ. 5 lecciones Conversación libre 60 min (4500 points) [Disminuye el precio]

Descuentos especiales durante todo noviembre, diciembre y enero:

Noviembre (a partir del 15 de noviembre)
15% de descuento en todas las lecciones 

Diciembre (todo el mes)
50% Clases de español para principiantes intermedios y avanzados
30% Clases de conversación libre
Adquiere un Paquete de lecciones (lesson pack) y te regalo 1 clase extra gratis

Enero (todo el mes)
15% de descuento en todas las lecciones 
Adquiere un Paquete de lecciones (lesson pack) y te regalo 1 clase extra gratis


Sobre los horarios que tendré bloqueados en diciembre y enero:

La disponibilidad estará reducida del:

16 de diciembre 2018 al 6 de enero 2019

Favor de revisar los horarios disponibles para esas fechas. 

---

Agradezco muchísimo su confianza y su preferencia. Deseo que en estas próximas fechas tengan excelentes momentos. 

Como siempre, no vemos en clase :)

---


 

Hello,
 

The end of the year is coming and maybe some will go on vacation, that's why I write from now.
 

There are three important points that I want to share with you:
 

> Price update
 

> Special discounts
 

> Schedules blocked in December and January
 

Let's start with the prices. From the 1st of December there will be new prices and will be as follows:
 

Spanish for beginners and intermediates 60 minutes (1500 points) [Increase in price]
 

Spanish for beginners and intermediates 30 minutes (1000 points) [Increases the price]
 

Advanced Spanish (B2, C1 and C2) (2000 points) [It stays the same]
 

Free conversation 60 min (1000 points) [It stays the same]
 

Free conversation 30 min (700 points) [It stays the same]
 

PAQ. 6 lessons Spanish for beginners and intermediates 60 minutes (7500 points) [Increase in price]
 

PAQ. 6 lessons Spanish for beginners and intermediates 30 minutes (5000 points) [Increase in price]
 

PAQ. 5 lessons Free conversation 60 min (4500 points) [Decrease in price]
 

Special discounts throughout November, December and January:
 

November (from November 16)
 

15% OFF discount on all lessons
 

December (all month)
 

50% OFF Spanish lesson for intermediate and advanced beginners
 

30% OFF Free conversation classes
 

Acquire a Lesson Pack and I give you 1 free extra class
 

January (all month)
 

15% OFF discount on all lessons
 

Acquire a Lesson Pack and I give you 1 free extra class
 

About the schedules that I will have blocked in December and January:
 

Availability will be reduced from:
 

December 16, 2018 to January 6, 2019
 

Please check the schedules available for those dates.
 

---
 

I greatly appreciate your confidence and your preference. I hope that these upcoming dates have excellent moments.
 

As always, we do not see in class :)