初めての方へ
レッスン
講師を探す
生徒口コミ
特集
お問合せ 050-3647-0019
 
JNaomI ネイティブの日独翻訳 【2,000文字数以内】
語学 ドイツ語
直近受講日時: 1ヶ月以上前

ネイティブの日独翻訳 【2,000文字数以内】

0分
8,000 ポイント
通貨別ポイント金額
ダブルチェック付き
ただ今新しい生徒様を受付けておりません
レッスンリクエスト
忙しい方、やり方が不明な方は 代行リクエストを依頼する

レッスンの詳細

ネイティブスピーカーとして、日本語からドイツ語に翻訳いたします。原稿としては趣味から仕事において承ります。翻訳サービスをリクエストいただく際、前もって原稿をメールで送っていただきますよう、お願いいたします。


紙サイズ: A4
原稿枚数: 1 ページ ～ 2 ページ
原稿内容: 約 2,000 文字数

*　2,000 文字数以上ご希望の場合はそのページ枚数分リクエストしてください。

**　翻訳というものは学習者の日本語の文章を私がドイツ語に翻訳いたします。また、学習者がドイツ語で書いた文章を文意はそのままでネイティブのドイツ語に直すのもこのレッスンに含んでおります。ただし、このレッスン料金は添削より高めになります。

何かご質問、ご不明な点がありましたらお気軽にご連絡ください。

ナオミ


Der Geist einer Sprache offenbart sich am deutlichsten in ihren unübersetzbaren Worten.
(Marie von Ebner-Eschenbach)

この講師の キャンセルポリシー

リクエスト確定前

  • いつでも無料キャンセル可能。

リクエスト確定後

  • レッスン開始時刻の 24時間以内→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。
  • レッスン開始時刻の 24-48時間以内→ ご利用ポイントの 50% を頂いております。
  • レッスンに現れなかった場合→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。

この講師のレッスン

すべてのレッスン すべて
日本語
ドイツ語
キッズドイツ語
JNaomI

JNaomI

出身国
居住国
2417
250

レッスン可能時間帯  

火 21:00 – 水 03:00
水 16:00 –   19:00
水 20:30 – 木 03:00
木 16:00 –   19:00
木 20:30 – 金 03:00
金 16:00 –   19:00
金 20:30 – 土 03:00
土 16:00 –   19:00
土 20:30 – 日 03:00
不定期に変更される場合もあります。
リクエスト時にご確認ください。
※ Asia/Tokyo 時間で表示。
講師プロフィール
ネイティブの日独翻訳 【2,000文字数以内】
0分
8,000P
レッスンリクエスト

JNaomI

出身国
 
居住国
 
2417
250
講師プロフィール

お気軽にご質問ください！