Let the world spice up your life.

Risho > 中国語添削・翻訳

中国語添削・翻訳

0min 1,000 Points

No Skype

中国語で書いた文章やメールなどを添削または翻訳します。

Material

Flexible

Description  

スカイプを使用しない中国語添削・翻訳レッスンです。

メール、プレゼンPPT資料、会社案内、ウェブサイト、お知らせ、POPなどの日本語→中国語翻訳、翻訳の添削、ネイティブチェックはお任せください。

HSK5、6受験対策としての作文添削や、中国語日記、中国人友人とのSNSでのやりとりなどの添削も承ります。

翻訳会社の相場は1文字(翻訳原稿)4円〜10円。経費削減、翻訳会社に依頼する手間などを考え、ぜひ手頃で気軽に利用できるRishoの翻訳サービスをご利用ください。

1レッスン1000ポイントでサービス提供できる文字数は以下の通りです。

添削の場合、1000字以内とさせていただきます。(原稿1文字1円相当)

翻訳の場合、500字以内とさせていただきます。(原稿1文字2円相当)

*文字数が極端に少ない、または1000字を超えた場合、ご相談ください。

リクエストの流れ:
リクエストをいただいた後レッスン確定をさせていただきます。
翻訳原稿をCafetalkのメール機能でお送りください。
翻訳原稿をいただいてから3日以内にお返事します。
*お急ぎの場合メッセージにてお知らせください。なるべくご要望に合わせて納品します。
お返事をした後レッスン完了とさせていただきます。

正確かつ迅速な翻訳・添削サービスを提供致します。
お気軽にリクエストください。

Currently Not Accepting New Students

This tutor's cancellation policy

Before request is confirmed (fixed)
• Cancelation possible at any time without charge.

After request is confirmed (fixed)
• Less than 6hours before lesson start time.→ 100% of price charged.
• Between 6-12hours before lesson start time.→ 50% of price charged.
No-Show→ 100% of price charged.

Tutor's profile  

From:   In:

2423

Lessons

225

Students

Yes
Risho
Available Times
Mon19:00-20:00
Mon20:00-21:00
Tue19:00-20:00
Tue20:00-21:00
Wed19:00-20:00
Wed20:00-21:00
Thu19:00-20:00
Thu20:00-21:00
Fri19:00-20:00
Fri20:00-21:00


See more

May change depending on week

Ni hao♪♪I’m Risho and I’m a Chinese tutor. I’m from Bejing, China, but I have been living in Japan for 20 years.I first started teaching Chinese when I was an exchange student at a ...

All lessons offered by this tutor 

初心者の方にオススメ!どのレッスンを受ければ良いか迷ったらまずこのレッスンをリクエストしてください。次のレッスンに使える割引クーポンをプレ...

中国語を習ってみたいけど、どう始めたらいいか迷っている方向けの一回完結のレッスンです。60分で中国語の仕組み、発音のコツ、効率的な勉強法に...

初心者向け、1回50分の中国語入門レッスンです。中国語の基本からしっかり学びます。週に1回〜2回受講すれば、確実にレベルアップできます。一...

Pack of 4 (2,000 Points per lesson)

月4回以上受講するならこのコースがお得です。初心者向け、1回50分の中国語入門レッスンです。中国語の基本からしっかり学びます。週に1回以上...

「初心者向け ゼロからスタート中国語」の25分バージョンです。

Pack of 4 (1,000 Points per lesson)

月4回以上受講するならこのコースがお得です。初心者向け、1回25分の中国語入門レッスンです。中国語の基本からしっかり学びます。週に1回以上...

1回50分のカスタマイズ中国語レッスンです。生徒様のレベル・学習目標に合わせてレッスン内容をカスタマイズします。一緒に楽しく中国語を勉強し...

Pack of 4 (2,000 Points per lesson)

カスタマイズ中国語50分レッスンのパックレッスンです。月4回以上受講の場合お得です。生徒様のレベル・学習目標に合わせてレッスン内容をカスタ...

1回25分のカスタマイズ中国語レッスンです。生徒様のレベル・学習目標に合わせてレッスン内容をカスタマイズします。一緒に楽しく中国語を勉強し...

Pack of 4 (1,000 Points per lesson)

カスタマイズ中国語25分レッスンのパックレッスンです。月4回以上受講の場合お得です。生徒様のレベル・学習目標に合わせてレッスン内容をカスタ...

Pack of 4 (2,500 Points per lesson)

一人では中国語の勉強をなかなか続かない方向けの定期レッスンです。モチベーションを維持できない、学習効果がなかなか現れない、ついサボってしま...

Pack of 8 (1,250 Points per lesson)

一人では中国語の勉強をなかなか続かない方向けの定期レッスンです。モチベーションを維持できない、学習効果がなかなか現れない、ついサボってしま...

ただのフリートークではありません!会話中に出てきた単語や構文について、応用できるまで繰り返し練習します。発音チェックも一緒にします。レッス...

ただのフリートークではありません!会話中に出てきた単語や構文について、応用できるまで繰り返し練習します。発音チェックも一緒にします。レッス...

発音矯正レッスン

25min 1,000P

Skype Lesson

苦手な中国語発音を治しませんか。生徒様の苦手な発音及びその原因を診断し、正しい発音ができるようにとことん練習します!

HSK/中検受験対策(1回50分)

50min 2,500P

Skype Lesson

HSK/中国語検定受験をお考えの生徒様向けの対策レッスンです。生徒様のレベルを測定し、確実に取得できる受験級をご提案します。過去問・模擬問...

中国語添削・翻訳

0min 1,000P

No Skype

中国語で書いた文章やメールなどを添削または翻訳します。

Available Times


Mon 19:00   21:00
Tue 19:00   21:00
Wed 19:00   21:00
Thu 19:00   21:00
Fri 19:00   21:00
May change depending on week

※ Times are shown in Asia/Tokyo. They'll convert to your timezone when you log in.

Request Lesson

Feedback (5)  

See all feedback →

Got a question? Click to Chat