Let the world spice up your life.

Cafetalk Tutor's Column

Tutor Professeur Nico 's Column

[フランス語学習の難しい点] à ou chez ?

Aug 1, 2018 | 2 Comments

Observons ces phrases:

Je vais chez Pierre acheter du pain.
J'achète du pain chez le boulanger.

  • Pour les établissements commerciaux qui utilisent le nom d'une personne, on utilise "chez"
EX)
Il va chez le médecin (=le médecin est une personne)
Nous allons chez le boulanger (= le boulanger est aussi une personne)
Je vais acheter des fleurs chez Julie (= le nom du magasin est "Julie")
Son livre est publié chez Albin Michel (= la maison d'édition s'appelle "Albin Michel")
  • On utilise la préposition "à" pour faire référence à un établissement.
Je vais à Lawson.
Je fais les courses à Carrefour.

A bientôt !

Nico





This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Got a question? Click to Chat