English
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
こんにちは。テイです。
皆さんは街を歩いてると韓国語で道聞かれることはないですか？
韓国語勉強したにもかかわらずうまく伝わってない場合はありませんか？
私もたくさんあります！（英語で聞かれるとき。。笑）
そういうときに役たつ道案内について考えてみましょう。
例えば、私は大阪に住んでいるので大阪の話ですが、
なんばでスーツケースを持った観光客に見える人たちが電車乗り方の知らず
関西空港まで普通電車を乗って行くのを発見したら、急行に乗り換えた方がいいよ！って言ってあげたいですよね？
でも「乗り換える」が韓国語で説明できない。。とかこんな経験ないですか？
上の漫画でも目的地まで行けるいくつかの方法ありますが、バスは遠回りするので避けた方がいいと話してあげたいですよね？
でも遠回りを韓国語で説明できない。。という経験あると思います。
いきなりレッスン紹介ですが、「韓国語学習ジャーナルhana」のレッスンでは
こんなときどう言う？に答えられる様々な内容でフリートークできます。
教材もってなくても大丈夫ですので このコラムをみてレッスン受けたいと思った方には２０％クーポンをさしあげますのでコメントもしくはメッセージくださいね。（ご新規様１回のみ）
韓国語で道案内
TEY
2018年7月1日
本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。
TEY講師の人気コラム
-
여러분, 안녕하세요^^오늘 저를 웃게 한 학생분과의 대화를 소개합니다. 대화 보시면 " 느린가요? " →（ここで笑ました）①느리다 と ②늦다 の違いをみてみましょう。どっち...
TEY
0141072018年5月14日 -
こんにちは。テイです。皆さんは街を歩いてると韓国語で道聞かれることはないですか？韓国語勉強したにもかかわらずうまく伝わってない場合はありませんか？私もたくさんあります！（英語で聞かれるとき。。笑）そ...
TEY
0124262018年7月1日 -
여러분 안녕하세요 :) 次の中で間違ってる表現はどれでしょう？ 1.어제부터 어머니와 연락이 안 됐어요. 2.우리 사랑하게 됬어요. 正解は ②です。 되다と돼다は、韓国人もよく間...
TEY
0117732018年2月19日 -
여러분 , 안녕하세요^^ 写真の韓国語 「없다 시리즈 (ないシリーズ）」の意味がわかればとても面白いんです！ では１こずつみてみましょう. 10대 :철이 없다. -> ...
TEY
2115472018年3月1日
お気軽にご質問ください！
コメント (0)