【台湾を旅行する時に役に立つ中国語】第二弾

6. 我要買這個（ウォヤオマァイチェガ/ Wǒ yāomǎi zhège）

「これを買いたいです」という意味です

7. 「要（ヤオ）Yào」、「不要（ブヤオ）Bú yào」

買い物するとレジでよく聞かれるのが、

「袋は入りますか？要袋子嗎?  (Yào dàizi ma?)」

要るなら「要」、要らないなら「不要」と答えましょう。

要らない丁寧な言い方は（不用）(Bú yòng)

例：我要袋子Wǒ yào dàizi　袋を欲しい。
＊一般出来に、コンビンとスーパとか、袋が有料です。夜市は無料です。）
* 袋子（タイズ）

※　店員さん良く聞かれる質問: 〇〇は要りますか。

要〇〇嗎？　　　Yào〇〇ma?       　　例：要袋子吗？

要不要〇〇?   　Yào Bú yào 〇〇?  　　例：要不要袋子？

※マリの節約生活―　
答え前に、必ず無料かどうかを確認します！
無料なら要ります！有料なら要りません！

店員さん：要袋子吗？　　（袋は要りますか。）

マリ： 要錢吗？　　　　　 (お金をかかりますか。)　　

店員さん：要，一個兩塊!　（はい、一つ二元！）

マリ：那不用了！ 　　　　（では、要りません！）  

8. 多少銭（ドーサオチェン/ Duōshǎo qián）いくらですか.

例：不好意思，請問這個多少錢?　すみません、これはいくらですか。
　　Bù hǎoyìsi,  qǐngwèn  zhège  duōshǎo qián?

これ＝這個　Zhège

あれ/それ＝那個nàgè

9. 請寫一下　（チンシエイーシァ/ Qǐng xiě yīxià）

　書いて下さい

10. 有没有（ヨウメイヨウ/ Yǒu méiyǒu）「〇〇はありますか？」

「有沒有紙巾?　 Yǒu méiyǒu zhǐjīn?」
「有沒有辣椒? 　Yǒu méiyǒu làjiāo?」
「有沒有廁所?　 Yǒu méiyǒu cèsuǒ」

※　紙巾zhǐjīn＝ティッシュペーパー

※　辣椒làjiāo＝唐辛子

夜市の百円ステーキ！美味い！

＃色々なんサイトを参考して、まとめした内容です。