みなさま、こんしゅうまつは どのように おすごしに なられましたか?
すこしずつ、ふゆが やってくるのを かんじるころでしょうか?
はんそでが ながそでに かわり、アイスコーヒーが ホットコーヒーにかわり、もうふ を つかいはじめ…。きせつのかわりめは なんだか さみしさが ますきがします。あなたはどうですか?
じんせい悲喜交交と いいますね。
にていることばでは、人生いろいろ があります。
さて、どんないみかな??:D
きょうは、ほんの ごしょうかい です。
邦題(ほうだい)は「きみに読む物語」です。えいがにも なりましたね。
わたしは、ほんを よみおえた あと えいがを みました。やはり、すこし ないようが かわっています。たいてい、げんさくと えいがってすこし かわってしまいますよね。
ハリー・ポッターもそうでしたし、ダ・ヴィンチ・コードも そうでした。
えいがだけを みて ひょうか するのは あまりすきでは ありません。げんさく と ちがうことがあるからです。えいぞうとして たのしむため と わかっていても これでは げんさくの ほんとうのいみが つうじないのでは? とおもうことが たた あります。ざんねんですね。。。
きょう ごしょうかいした 「きみに読む物語」もすこしだけちがいますが だいだい おなじです。
かなしみの なかに よろこびが あり そして、またかなしみが あり。。。
だれでも じんせいは 悲喜交交 ですが、このえいがは それを かいまみる ような きがしました。もし、きかいが あれば よんで みてくださいね:D
原題(げんだい)→The Notebook : Nicholas Charles Sparks
邦題(ほうだい)→きみに読む物語
❥ぜんかいのことば
ヒリヒリする→ぴりっとする からさが ある さま
❥こんかいのことば:悲喜交交
あたらしい しゅうの はじまりです。
みなさまに、こんしゅうも よいことがありますように…。
ばいばい、またね:D
コメント (0)