Un tocco di stile alla tua vita.

Cafetalk Tutor's Column

Rubrica di Eriko_N

スペイン語で「素敵!」を伝える表現

May 20, 2017

私は主に美しいお菓子などをみるとうっとりして、「す・て・き」と思うのですが、景色や洋服やアクセサリー、良い行いや人の笑顔など、「素敵!」と思う場面はたくさんありますよね!

「きれい!」「素敵!」を伝えたいときの使える表現はこちら↓

 

 

¡Qué bonito! ケ・ボニート!

なんて素敵なの! 

 

 

 

男性も女性も使えます。

物だけでなく、素敵な事柄を聞いたときの相槌としても使えます。

物に対して言う場合は、物が男性・女性か、単数・複数かによって、Bonitoが整数変化します。

 

・景色(El paisaje 男・単)が素敵! ¡Qué bonito! 

・着ているジャケット(La chaqueta 女・単)が素敵! ¡Qué bonita!

・並んでいる宝石(Las joyas)が素敵! ¡Qué bonitas!

 

※素敵の対象となる物が、スペイン語で男性名詞か女性名詞かわからない・・というときありますよね。そのときは迷わずGoogle翻訳です! 余裕があるなら和西辞書。

調べて調べて調べまくりましょう。

目に映る素敵なものの性と数を意識して、¡Qué bonito/a! 言ってみてください~!

 

写真は、Suspiros(ススピロス、ためいき)と名のつく焼きメレンゲのお菓子です。

¡Qué bonitos...!

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Got a question? Click to Chat