Let the world spice up your life.

Cafetalk Tutor's Column

Tutor bora00 's Column

天気と季節の表現 (날씨와 계절)

Aug 4, 2015

韓国は日本と同じく天気に関する表現がたくさんあります。

最近、ソウルは毎日蒸し暑い日が続いていますが、皆さんのお住まいの地域の天気はいかがでしょうか?

今回習った表現を実際に是非使ってみてくださいね~♪

◎ 語彙(어휘)

맑다 (形容詞)晴れる

맑음 (名詞)晴れ

흐리다 (形容詞)曇る 

흐림 (名詞)曇り

개다 (天気が)晴れる、上がる、照る

* 曇っていた天気が晴れ上がる時に使います。

최고기온 最高気温 / 최저기온 最低気温

해가 뜨다 日が出る(昇る) / 달이 뜨다 月が出る

해가 지다 日が沈む 

영상 零上 (気温が零度以上のこと) / 영하 零下

습도 湿度 / 습기 湿気

고기압 高気圧 / 저기압  低気圧

폭우, 큰 비 暴雨、大雨 

폭설, 큰 눈 豪雪、大雪

비가 오다/내리다 雨が降る

무지개가 뜨다 虹がかかる

비가 쏟아지다/퍼붓다 雪が降りしきる

비를 맞다 雨に塗れる

비가 그치다 雨がやむ

구름이 끼다 雲がかかる

안개가 끼다 霞がかかる

날씨가 풀리다 (寒さ)が和らぐ

◎ 春(봄)

따뜻하다 暖かい

포근하다 ぽかぽかして暖かい

황사 黄砂

꽃가루 알레르기 花粉症

◎ 여름(夏)

덥다 暑い

무덥다 蒸し暑い

한여름 真夏

소나기 にわか雨、夕立

장마 梅雨

천둥/번개가 치다 雷と稲妻が鳴る

홍수가 나다 洪水になる

가뭄이 들다 日照りに見舞われる

태풍이 오다 台風が来る

햇빛을 쬐다/일광욕을 하다 日光浴をする

햇볕이 강하다/따갑다 日差しが強い

햇볕에 타다 日焼けする

◎ 가을(秋)

시원하다/서늘하다 涼しい、やや冷たい

쌀쌀하다 肌寒い

바람이 불다 風が吹く

단풍이 들다 紅葉する

낙엽이 지다 落ち葉が散る

◎ 겨울(冬)

춥다 寒い

첫눈 初雪

한겨울 真冬

한파 寒波

찬바람 寒風

눈이 오다/내리다 雪が降る

눈보라가 치다 吹雪が吹きまくる

몸을 녹이다 体を温める

손이 얼다 手がかじかむ

길이 얼다 道が凍る

◎ フレーズ

・기온이 영하로 떨어져서 너무 추워요.

気温が零下に下がってとても寒いです。

・당분간 서울은 눈보라와 강추위가 계속되오니, 따뜻한 옷차림을 하시기 바랍니다.

当分、ソウルは吹雪と寒波が続きますので、暖かい格好してください。

・일기예보에서 내일은 비가 올 거래요.

天気予報によると、明日は雨が降るそうですよ。

・오늘은 날씨가 정말 좋아요. 

今日は天気が本当にいいです。

・ 비가 많이 오고 바람이 많이 불어요.

 大雨で風が強いです。

・ 아침에는 흐렸는데 오후에는 날씨가 갰어요.

朝は曇っていたけど、午後は晴れでした。

 

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Got a question? Click to Chat