'심쿵'고양이 츄(シムクン猫チュ）

Jun 24, 2015 | 2 Comments

お友達の猫、チュです。

先のウインク、見ました？！？！？！？！

チョーかわいいです！！！！！

ここで新しい韓国語を紹介しましょう～＾＾

タイトルの＜'심쿵'고양이＞の'심쿵（シムクン）'は

最近、よく使われてる新造語です。

심쿵(シンクン)の意味は’심장이 쿵쾅쿵쾅 거리다’の略語で

日本語に訳すると’心臓がドキドキする’という意味です。

英語にすると’Heart racing’ぐらいでしょうね。(英語はよくわかりませんけど。。＾＾；；；）

＜심쿵해＞という歌もあるくらい若者の間では本当によく使われてる単語です。＾＾

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Let the world spice up your life.

Tutor Minji 's Column

'심쿵'고양이 츄(シムクン猫チュ）

Authors

Minji

MINJI'S MOST POPULAR COLUMNS

＜韓国語＞いい言葉を見つけたので、紹介します。

生活での韓国語：同床異夢[トンサンイモン](동상이몽)

新しい韓国ドラマ「君を覚えてる(너를 기억해)」

NORAZO「お前の運命だ(니 팔자야)」

【お勧め】　韓ドラ＜매드독（Mad Dog ）＞

韓国ドラマ＜太陽の末裔(태양의 후예)＞のＯＳＴ

나얼 (NAUL) - 같은 시간 속의 너「同じ時間の中の君」 MV

'심쿵'고양이 츄(シムクン猫チュ）

[킬미,힐미ost]환청-장재인

올해의 주문 (今年の呪文)ー참 소녀 (チャムソニョ：真の少女)

Let the world spice up your life.

'심쿵'고양이 츄(シムクン猫チュ）

Authors

Minji

MINJI'S MOST POPULAR COLUMNS

＜韓国語＞いい言葉を見つけたので、紹介します。

生活での韓国語： 同床異夢[トンサンイモン](동상이몽)

新しい韓国ドラマ「君を覚えてる(너를 기억해)」

NORAZO「お前の運命だ(니 팔자야)」

【お勧め】 韓ドラ＜매드독（Mad Dog ）＞

韓国ドラマ＜太陽の末裔(태양의 후예)＞のＯＳＴ

나얼 (NAUL) - 같은 시간 속의 너「同じ時間の中の君」 MV

'심쿵'고양이 츄(シムクン猫チュ）

[킬미,힐미ost]환청-장재인

올해의 주문 (今年の呪文)ー참 소녀 (チャムソニョ：真 の少女)

生活での韓国語：同床異夢[トンサンイモン](동상이몽)

【お勧め】　韓ドラ＜매드독（Mad Dog ）＞

올해의 주문 (今年の呪文)ー참 소녀 (チャムソニョ：真の少女)