Un tocco di stile alla tua vita.

Cafetalk Tutor's Column

Rubrica di Minji

新しい韓国ドラマ「君を覚えてる(너를 기억해)」

Jun 23, 2015

昨日から始まった新しいドラマです。

天才プロファイラーのイ・ヒョン(ソ・イングク)と、

彼を20年間見守ってきた女性捜査官チャ・ジアン(チャン・ナラ)の

甘く、殺伐とした捜査ロマンスです。

ソ・イングクとチャン・ナラの意外な’케미(ケミ)’も見所ですね。^^

ちなみに’케미(ケミ)’は、英語のケミカル(化学)の略語で、

'男女の間に起こる恋の化学反応’という意味で使われています。

例え)장나라는 누구랑 붙여놔도 케미가 산다.

        주인공들이 케미가 돋는다.

   こういうふうに使います。

また、面白いの見つけたら紹介しますね~^^
 

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Got a question? Click to Chat