为您的日常生活增添色彩。

Cafetalk Tutor's Column

Ayako S 讲师的专栏

自分らしく「昭和な私」

周间主题: The best compliment you have ever received

2019年4月11日

Hello from Bali, Indonesia...
英語講師のAyakoです。

約2年前に息子と撮った↑上の写真。
撮影後すぐに親友に送り、返ってきた言葉が「昭和な2人」でした。
「あやこって昭和だよね」と良く言われます。息子も母親の雰囲気を引き継いだのでしょうか。笑
昭和=古い、と考え良いのでしょうか。自分の中では昭和=シンプルな、素朴な、と解釈しています。
なので、「昭和な人」と言われると嬉しい。私にとっては素敵な言葉なんです。

時代の流れや流行についていけない、いかなくても良いや。
私は私。昭和でいたいと思います。

では、また。
Happy Learning! - Ayako

专栏文章仅代表作者个人观点,不代表咖啡滔客的立场。

在线客服咨询